مطلوب شباب فقط للعمل الفورى بالسعودية فى السياحة والطيران خرجى كلية اللغات أو التجارة أو السياحة اتصل فورا 24834325 / 24834326 / 0199680230 627ش عزت من ش بور سعيد قبل مطلع كوبرى غمرة مركز التدريب مؤسسة سفارى مصر 7439 /2008

تطلب شركة اتقان لحلول الأعمال موظفة للعمل كمترجمة بالشروط الآتية: - يشترط اجادة استخدام الانترنت بشكل تام. - اجادة الترجمة من والى الانجليزية وبخاصة المصطلحات الإدارية. - اجادة استخدام حزمة برامج الأوفيس. - يشترط الحجاب. - مؤهل جامعي. - يفضل قاطني مدينة نصر وما حولها. أحكام الوظيفة: - العمل يوميا من الساعة التاسعة صباحا وحتى الخامسة مساء. - الأجازة الاسبوعية الجمعة والسبت. - الراتب يتم الاتفاق عليه بعد المقابلة. - فترة اختبار بأجر كامل ثلاثة شهور قبل التثبيت. لمزيد من التفاصيل ولتحديد موعد مقابلة .. الاتصال على رقم 01002868752

تطلب شركة اتقان لحلول الأعمال موظفة للعمل كمترجمة بالشروط الآتية: - يشترط اجادة استخدام الانترنت بشكل تام. - اجادة الترجمة من والى الانجليزية وبخاصة المصطلحات الإدارية. - اجادة استخدام حزمة برامج الأوفيس. - يشترط الحجاب. - مؤهل جامعي. - يفضل قاطني مدينة نصر وما حولها. أحكام الوظيفة: - العمل يوميا من الساعة التاسعة صباحا وحتى الخامسة مساء. - الأجازة الاسبوعية الجمعة والسبت. - الراتب يتم الاتفاق عليه بعد المقابلة. - فترة اختبار بأجر كامل ثلاثة شهور قبل التثبيت. لمزيد من التفاصيل ولتحديد موعد مقابلة .. الاتصال على رقم 01002868752

الاســـــــــــــــــم : محمد عبدالقادر أبو دوح تاريـــــخ الميلاد : 15/5/1988 رقم المحمـــــــول : 01115290152 المؤهل الدراسى : ليسانس السن جامعة عين شمس القســـــــــــــــــم : اللغة الاولى : الاسبانية – اللغة الثانية : الايطالية الموقف من التجنيد : معافـــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــاة * حاصل على شهادة ICDL من معهد نظم المعلومات

روسي الجنسية من اصل عربي يمني ماجستير جامعي خبرة كبيرة جدا في مجال الترجمة قرابة 15 سنة اريد العمل مترجما في اي مجال بمصر العربية او اي دوله عربية أخرى.

مطلوب مترجمين لغة المانية وفرنسية وروسية ويابانية لمشروع ترجمة كبير

مطلوب مترجمين لغة انجليزية وجميع اللغات لمكتب بيونيرز للترجمة بالدقى شرط الكفاءة العالية

قسم اللغة الروسية دفعة 2008 تمهيدى ماجستير سبق لى العمل فى الكثير من مجالات الترجمة ( الفنية والاقتصادية والسياسية والقانونية والادبية) أقم بالترجمة من اللغة الروسية الى العربية او الانجليزية اساس عملى الدقة والامانة فى الترجمة والالتزام بالمواعيد ...باذن الله اكون عند حسن الظن ومستعد لاى قطعة اختبار قبل الاتفاق على الترجمة .

مطلوب مترجمة نصوص من اللغة العربية الى اللغة الانجليزية

[email protected] Phone: 0237499327 تعلن شركة ترجمة متخصصة عن رغبتها في توظيف مترجمين قانونين بدوام كامل وبرواتب مجزية ابتداء من (1500) إلى (3500) جنيه مصري بحسب الخبرة وفق الشروط التالية: 1- خبرة عملية مثبتة في مجال الترجمة القانونية. 2- مهارات قراءة وفهم النصوص القانونية المركبة. 3- مهارات صياغة الترجمة القانونية من العربية إلى الإنجليزية مثل نصوص القوانين والتشريعات ومذكرات الدعاوى في القضايا على مختلف درجاتها (ابتدائي - استئناف – نقض). 4- مهارات صياغة ترجمة الأحكام من العربية إلى الإنجليزية (ابتدائي – استئناف - نقض). 5- مهارات ترجمة المستندات القانونية المختلفة للعقود والاتفاقيات بمختلف أنواعها والوكالات القانونية. 6- مهارات الترجمة في المجالات الأخرى ذات الصلة بمجال الترجمة القانونية مثل المحاسبة والتدقيق والمالية والتأمين والبنوك.. الخ. 7- مهارات استخدام الحاسب الآلي والإجادة التامة لتطبيقات معالجة النصوص Microsoft Office. للتقدم يرجى إرسال السيرة الذاتية على البريد الإلكتروني: [email protected] أو التواصل على الأرقام : 237499327 – 01068840267

عبدالرحمن نجم .............. خبرة 7 سنوات في ترجمة الموازنات والتحليلات الاقتصادية والعقود ومحاضر الاجتماعات والمخاطبات الدولية والملفات التعليمية والمجلات وتعريب البرامج وغيرها من فروع الترجمة .. >> سابقة اعمال مع شركات أمريكية وبريطانية وخليجية ومصرية رائدة .. ليسانس لغة انجليزية تقدير جيد جدا كورس صياغة عقود واتفاقيات دولية من جامعة عين شمس .. دبلومة ترجمة في الجامعة الأمريكية 00201004705042 [email protected] • Working as a senior translator for a petroleum company since 2008 till now: - Marketing - Budgets. - Contracts. - Financial analyses. - Financial statements. - Reports of the financial auditors and the CAO. - Presentations about the Company. - Internal memos. - International letters. - Minutes of Board Meetings. - Minutes of General Assembly Meetings. - The Company’s magazine. - The Company’s website. • Working as a translator for a UK Forex Company (online). - Marketing - Daily Market Reviews. - Weekly market Reviews. - Promotions. - Contracts. - Technical Analyses. - Daily Forex Signals. - Economic News from Bloomberg News. • Working as a translator for a US magazine (online). • Working as a translator for diffierent Saudi & UAE Companies (online). - Translating more than 200000 words in a large software for Nazco. Group. - Translating legal & educational texts for UAE translation offices. • Workimg as a teacher of English from 2005 to 2008.

تعلن شركة جاتس للترجمة المعتمدة عن احتياجها لمترجمين خبرة وبدون خبرة للاستفسار الاتصال على :0222754760

مطلوب مترجمين إيطالى عربى خبرة لا تقل عن 3 سنوات

Requesting the appointment of translators full time with the following specs: a) Not less than 5 years of experience in a translation office b) Salary: TBD c) Quality should be proven by a test d) Responsiveness is a must e) Dedication and readiness to work extra-hours under pressure f) Commitment to working hours g) Offer does not apply to those who are pursuing post graduate studies of any kind Email: [email protected]

Dear all, Smart Translation is an Abu Dhabi-based translation company that is seeking to recruit English >< Arabic translators for its branch in Al Mansurah, Egypt. The following requirements MUST all be met by candidates: - Alsun, Languages & Translation or Arts graduates (English major only) - More than 3 years of sufficient experience in the different fields - High quality and ability to work under pressure and within tight deadlines - Able to deliver simultaneous translation, when required - Be part of work team and abide by all professional and ethical rules - CAT tools are a MUST This is an in-house job in Al Mansurah office. No freelancers or part-timers will be accepted for now. Kindly send your updated resumes and credentials to the following email address: [email protected] & [email protected]. Please include "Smart Translation Egypt Recruits" into the email subject line. Shortlisted candidates will only be contacted. And a timed unpaid test will be required. Note: this job is for Egyptians ONLY! Wish all of you best of luck, Smart Translation